用語集で名前や用語をより正確にする

自分で用語を追加する

1. 1
   新しいセッション または 録音をアップロード のページで、用語集 の 用語を追加 を押します。
2. 2
   話されるとおりに用語を入力します。誰や何を指すのかなど、役立つ説明があればメモを加えます。一つのセッションに最大 100 件の用語を登録できます。
3. 3
   他の言語での表記を指定するには、訳語を追加 を押して、言語と訳語を入力します。

文書から用語を取り出す

1. 1
   資料から取り込む を押し、続けて ファイルを選択 を押すか、ファイルをウィンドウにドロップします。テキストを含む PDF、.docx 形式の Word ファイル、テキストまたは Markdown のファイルで、各ファイル最大 10 MB です。ファイルを追加 でさらに追加できます。または文字を入力・貼り付け にテキストを貼り付けることもできます。一度の取り込みで最大 10 件の文書とテキストを扱えます。
2. 2
   各ファイルには、読み取れたテキストの量、または読み取れなかった理由が表示されます。読み取れないファイルがあっても他のファイルには影響せず、どのファイルも削除できます。送信されるのはテキストとファイル名だけで、ファイルそのものは送信されず、ファイル名は保存されません。
3. 3
   価格を確認して 用語を探す を押します。HoloTalk が見つけた人名、地名、組織名、賞の名前と専門用語を種類ごとに提案し、それぞれどの文書で見つかったかを示します。
4. 4
   不要な候補のチェックを外し、残りを追加します。

価格はテキストの量によって決まり、最低 2 クレジットです。開始前にウィンドウに表示されます。その間に価格が変わった場合は新しい価格が表示され、確認するまで請求されません。読み取れなかった部分のクレジットは返され、何も見つからなければ請求されません。

知っておくこと

用語集は役立ちますが、名前が正しく表示されることを保証するものではありません。重要な名前はセッションの早い段階で確認してください。