Saltar al contenido
Ayuda

Usar más de un idioma hablado

Una sesión puede tener hasta 3 idiomas hablados, por ejemplo, el inglés y el idioma principal de la comunidad.

Configuración

  1. En Idioma del orador, elige el idioma que más se usa.
  2. Añade los demás, hasta 2, en También se habla. No elijas Detectar automáticamente cuando se usen varios idiomas en la sesión.
  3. En Idiomas de los subtítulos, elige los demás idiomas que los asistentes deban leer.

Cómo funciona

Cada frase se muestra tal como se dijo a quienes leen en ese idioma y se traduce para los demás.

Los idiomas hablados no cuentan para el límite de idiomas de subtítulos. Un idioma hablado que alguien lee se cobra como un idioma traducido durante los minutos en los que se traduce contenido a ese idioma.

jemer, punyabí y cingalés pueden usarse para los subtítulos, pero no como idiomas hablados. La página de idiomas los enumera todos.