可接受使用政策
最後更新於 2026年10月15日
由 HOLOCORE PTY LTD（ABN 69 701 232 822）營運。
本《可接受使用政策》構成 HoloTalk《服務條款》的一部分。本政策適用於所有使用 HoloTalk 的人：帳戶持有人、會議主持人、以與會者身分或透過投影加入會議的人，以及收到會議摘要的人。《服務條款》中定義的用語在本政策中具有相同含義。
1. 合法使用 HoloTalk
1.1你必須僅為合法目的，並依《服務條款》及本政策使用 HoloTalk。
1.2你不得以違反任何法律的方式使用 HoloTalk 擷取、轉寫、翻譯、上傳、儲存或分享語音或其他內容，這些法律包括澳洲各州和領地以及會議舉行地或其參與者所在的任何其他地方的監控裝置法、監聽裝置法及隱私法。
2. 語音被擷取者的同意
2.1如果你主持會議或上傳錄音，你必須在會議開始前或在上傳前：
- (a)告知所有語音可能被擷取的人：HoloTalk 會使用人工智慧服務（其中部分位於澳洲境外）轉寫所說的內容、將其翻譯，並可能產生摘要；以及
- (b)取得法律就收聽、轉寫或錄製其語音所要求的任何同意。
2.2你不得在未取得法律要求的同意的情況下使用 HoloTalk 擷取私人談話，也不得使用 HoloTalk 秘密擷取語音。
2.3如果某位參與者要求不被擷取，你必須在其發言期間暫停會議，或以其他方式尊重其要求，除非法律允許你另行處理。
2.4你只能與參加了會議的人分享該會議的逐字稿、譯文和摘要；或者，在其中所含語音的發言者已同意或法律另行允許的情況下，與其他人分享。
2.5第 6 條中的參與者告知文字可協助你符合第 2.1(a) 條的要求。僅使用該告知文字本身並不能滿足可能適用於你的會議的所有法律。
3. 內容
你不得使用 HoloTalk 擷取、上傳、產生、儲存或分享有下列情形的內容：
- (a)侵害任何人的著作權、商標、機密資訊或其他權利，包括你無權使用的錄音或文件；
- (b)具有誹謗性，騷擾、威脅、恐嚇或詆毀某人或某群體，或煽動暴力；
- (c)描繪或宣揚對兒童的性剝削或性虐待，或以其他方式屬於令人反感的內容或持有或散布即屬違法的內容；
- (d)宣揚恐怖主義或暴力極端主義；
- (e)在沒有合法依據的情況下揭露他人的個人資料或敏感資料；或
- (f)意圖欺騙、詐騙或冒充任何個人或組織。
4. 對他人的陳述
4.1HoloTalk 產生的字幕、譯文、摘要和回答均為自動產生。你不得向他人將其表述為人工口譯員、筆譯員或字幕人員的工作成果，或表述為經認可、經認證或逐字的口譯、筆譯或字幕服務。
4.2在字幕或翻譯出錯可能危及他人的健康、安全、法律權利或取得基本服務的情況下（例如醫療諮詢、法律程序、緊急指示或安全說明），你不得將 HoloTalk 作為唯一的溝通方式提供。在這些場合，你也必須提供合格的口譯員或其他可靠的溝通方式。
5. 安全、限制與合理使用
你不得：
- (a)存取或試圖存取你無權存取的任何帳戶、會議、逐字稿或資料，包括透過猜測或分享並非提供給你的加入代碼或邀請連結；
- (b)探測、掃描或測試 HoloTalk 的漏洞，或破壞或規避任何安全或身分驗證措施，但事先取得我們書面許可者除外；
- (c)規避任何使用限制、點數檢查、頻率限制、與會人數上限或其他技術限制；
- (d)以自動化方式建立帳戶、建立多個帳戶或使用一次性或別名電子郵件地址以多次取得註冊獎勵、邀請獎勵或其他點數，或邀請你自己的帳戶；
- (e)向 HoloTalk 傳送自動化或過量的流量、將自動化用戶端連線至會議，或進行負載或效能測試，但事先取得我們書面許可者除外；
- (f)以自動化方式從 HoloTalk 爬取、蒐集或複製內容或資料；
- (g)複製、修改、反編譯、逆向工程 HoloTalk 的軟體或創作其衍生著作，但在法律不顧本項限制而仍允許的範圍內除外；
- (h)轉售、再授權 HoloTalk 或將其作為服務提供給他人，或用其建構競爭性服務，但事先取得我們書面許可者除外；或
- (i)植入任何病毒、惡意程式碼或其他有害內容，或干擾或擾亂 HoloTalk、其服務供應商或他人對 HoloTalk 的使用。
6. 參與者告知
主持人可以在會議開始前展示或宣讀以下告知內容，並依其會議作相應調整：
本會議使用 HoloTalk 顯示即時字幕和翻譯。所說的內容會由人工智慧服務（其中部分位於澳洲境外）處理，以產生字幕、譯文和摘要，主辦方會保存一份逐字稿。字幕和譯文均為自動產生，可能有錯誤。如果你不希望你的發言被擷取，請在發言前告知主辦方。
7. 檢舉違規行為
如果你發現違反本政策的行為，或發現 HoloTalk 上有你認為違法的內容，請透過 admin@holotalk.holodata.au 告知我們。如有可能，請提供會議的加入代碼或頁面網址，並描述你所關切的問題。
8. 我們可能採取的措施
8.1如果我們合理地認為本政策已遭違反，我們可以採取對該違規行為而言合理必要且相稱的措施，其中可能包括：
- (a)移除內容或停用對內容的存取；
- (b)結束或暫停會議；
- (c)扣除以違反第 5(d) 條的方式取得的點數；
- (d)依《服務條款》暫停或關閉相關帳戶；以及
- (e)在法律要求或允許我們這麼做時，向執法機關或其他主管機關通報相關事宜，並與其合作。
8.2在合理且合法的情況下，我們會在採取行動前通知你，並給你回應的機會。如果違規情節嚴重、有對任何人或 HoloTalk 造成損害的風險，或法律有此要求，我們可以不經通知採取行動。
9. 本政策的變更
我們可以更新本政策，以反映法律、HoloTalk 或我們所見風險的變化。我們會公布更新後的政策及其生效日期，並依《服務條款》事先將重大變更告知帳戶持有人。