本文へスキップ
HoloTalk を使う場面

大学、学校、研修

講義、ゼミ、研修など、一部の学生や受講者が母語のほうが理解しやすい場面で使えます。

HoloTalk ができること

  • 学生は QR コードを読み取り、講義の進行に合わせて自分の言語で読めます。翻訳先はセッションごとに最大 10 言語です。
  • 希望した学生には自分の言語で要約がメールで届き、そのリンクから文字起こし全文を含むセッションのページを開けます。
  • ホストは過去の講義の録音をアップロードし、文字起こし、翻訳、要約を作成できます。
  • 用語集の専門用語は一貫して認識・翻訳されます。

知っておくこと

  • HoloTalk は、障害に関する基準に基づき学生に認められる字幕や通訳、例えば CART 字幕や Auslan 通訳の代わりにはなりません。
  • セッションを AI が文字起こし・翻訳することを学生や外部の講師に伝え、所属機関の方針や法律で必要とされる同意を得てください。