Antes de un evento grande

Lista de comprobación

• Crea la sesión con antelación con sus idiomas y asistentes. Revisa la tarifa que aparece y comprueba que el saldo cubre todo el día y el resumen.
• Introduce el número previsto de asistentes. Durante la sesión puedes aumentar Límite de asistentes en la consola si hay personas esperando.
• Prueba el enlace de acceso y los subtítulos en directo en la red del recinto con antelación.
• Accede a tu cuenta en el dispositivo del orador antes del evento, pulsa Activar micrófono, elige la entrada y comprueba el nivel. No se cobran créditos hasta que pulses Iniciar.
• Si hay varios dispositivos con la misma sesión abierta, el panel Dispositivos muestra cuál tiene el micrófono; pulsa Usar el micrófono de este dispositivo en el que deba usarlo.
• Usa una sesión por sala y páusala en los descansos. La sesión termina automáticamente tras 12 horas en directo; si la jornada es más larga, termina esa sesión y crea otra.
• Importa el programa y añade los nombres de los oradores al glosario antes de crear la sesión.
• Informa al público de que los subtítulos y las traducciones los genera una IA: la Política de uso aceptable incluye un aviso que puedes adaptar.
• Cuando la precisión sea crucial, como en información médica, legal o de seguridad, contrata también a un intérprete cualificado.