Hội nghị và sự kiện doanh nghiệp

HoloTalk giúp thế nào

• Một micrô, mọi điện thoại. Máy tính xách tay trên bục thu tiếng người nói; người tham dự quét mã QR trên màn hình và chọn ngôn ngữ. Không cần ứng dụng, không phải phát và thu lại tai nghe.
• Màn hình lớn. Chế độ máy chiếu hiển thị phụ đề mới nhất bằng tối đa 3 ngôn ngữ cùng lúc, kèm mã QR cho người đến muộn (trong phiên công khai).
• Nhiều người nói, nhiều ngôn ngữ. Chọn tối đa 3 ngôn ngữ nói mỗi phiên và cung cấp tối đa 10 ngôn ngữ phụ đề dịch.
• Viết đúng tên. Nhập chương trình và thêm tên người nói, nhà tài trợ và giải thưởng vào bảng thuật ngữ trước ngày diễn ra.
• Sau sự kiện. Người tham dự yêu cầu sẽ nhận bản tóm tắt bằng ngôn ngữ đã chọn; người chủ trì tải bản chép lời và phụ đề xuống.
• Báo cáo phiên. Với mỗi phiên, số người kết nối theo từng phút và số người đọc từng ngôn ngữ.

Chuẩn bị

1. 1
   Tạo một phiên cho mỗi phòng; tạm dừng trong giờ nghỉ (thời gian tạm dừng không bị trừ).
2. 2
   Đặt số người tham dự tối đa theo số người dự kiến.
3. 3
   Đặt mã QR trên trang chiếu chờ và các màn hình trong phòng.
4. 4
   Thử liên kết tham gia bằng Wi-Fi của địa điểm và dùng kết nối có dây cho máy tính xách tay trên bục.

Chi phí

Phụ đề trực tiếp được trừ tín dụng theo phút, với mức tính dựa trên số người tham dự tối đa và số ngôn ngữ dịch đang được đọc. Ví dụ, một giờ với 3 ngôn ngữ dịch dùng 3.060 tín dụng khi số người tham dự tối đa là 250, và 6.120 khi giới hạn là 1.000. Trang giá có mức tính theo số người tham dự tối đa.

Khi nào cần thêm phiên dịch viên

Với bài phát biểu chính có nội dung pháp lý, y tế hoặc an toàn, đàm phán chính thức và bất kỳ ai dựa vào Auslan, hãy đặt thêm phiên dịch viên có chuyên môn phù hợp. Phụ đề của HoloTalk được tạo tự động và có thể có lỗi.